◎译　　名　坏蛋联盟 / 大坏蛋 / 坏家伙 / Bad Guys ◎片　　名　The Bad Guys ◎年　　代　2022 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-03-17(阿根廷) / 2022-04-22(美国) ◎IMDb评分  7.0/10 from 4,721 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8115900/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30165311/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　彼埃尔·佩里菲尔 / Pierre Perifel ◎演　　员　山姆·洛克威尔 / Sam Rockwell | 配 Mr. Wolf 马克·马龙 / Marc Maron | 配 Mr. Snake 奥卡菲娜 / Awkwafina | 配 Ms. Tarantula 克雷格·罗宾森 / Craig Robinson | 配 Mr. Shark 安东尼·拉莫斯 / Anthony Ramos | 配 Mr. Piranha 理查德·艾欧阿德 / Richard Ayoade | 配 Professor Marmalade 莎姬·贝兹 / Zazie Beetz | 配 Diane Foxington 艾利克斯·布诺斯町 / Alex Borstein | 配 Chief of Police 莉莉·辛格 / Lilly Singh | 配 TMZ reporter 芭芭拉·古德森 / Barbara Goodson | 配 Old Lady 迪娜·莫罗 / Dina Morrone | 配 Museum announcer / Diane’s A.I. Assistant 迈克尔·高德尔 / Michael Godere | 配 Delivery Driver / Museum Guest 1 凯莉·库尼 / Kelly Cooney | 配 Prison Guard 1 / Gala Guest 1 voice 沃尔特·道恩 / Walt Dohrn | 配 Scientist / Gala Guest 3 戴维·P·史密斯 / David P. Smith | 配 Prison Guard 2 / Gala Guest 2 / Protestor ◎编　　剧　艾伦·布拉培 / Aaron Blabey 伊坦·柯亨 / Etan Cohen 尤尼·布伦纳 / Yoni Brenner 希拉里·温斯顿 / Hilary Winston ◎简　　介 故事的主角是五个无恶不作的坏蛋——风度翩翩的扒手“大坏狼”、见多识广的保险箱窃贼“贪心蛇”、冷静沉稳的伪装大师“美肚鲨”、暴躁易怒的打手“食人鱼”、伶牙俐齿的黑客专家“骇客蛛”闪亮登场，他们是最臭名昭著的“坏蛋联盟”。他们平时威风八面，四处作案，令人闻风丧胆。直到某一天，他们突然想成为模范公民，然而转型路途甚是艰难，且意外层出不穷，令人啼笑皆非。

◎译　　名　游戏之夜 / 游戏夜杀必死(台) / 今晚玩救你(港) ◎片　　名　游戏之夜 Game Night ◎年　　代　2018 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧 / 悬疑 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-02-23(美国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 42352 人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt2704998 ◎豆瓣评分　7.3　分 / （总分10分 ｜ 共 3257 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26949241/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　约翰·弗朗西斯·戴利 / 乔纳森·M·戈尔茨坦 ◎主　　演　杰森·贝特曼 Jason Bateman 瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 凯尔·钱德勒 Kyle Chandler 莎朗·豪根 Sharon Horgan 比利·马格努森 Billy Magnussen 拉蒙尼·莫里斯 Lamorne Morris 凯莉·班伯里 Kylie Bunbury 杰西·普莱蒙 Jesse Plemons 迈克尔·C·豪尔 Michael C. Hall 丹尼·赫斯顿 Danny Huston 切尔西·帕瑞蒂 Chelsea Peretti 卡米利·陈 Camille Chen 泽瑞克·威廉姆斯 Zerrick Williams 约书亚·米克尔 Joshua Mikel R·F·戴利 R.F. Daley ◎简　　介 马克思(贝特曼饰)的兄弟布鲁克斯(钱德勒饰)筹划“谋杀”派对后却遭绑架，马克思、安妮(麦克亚当斯饰)以为这只是一场游戏，但显然他们已陷入困境。

◎译　　名　游戏之夜/游戏夜杀必死(台) / 今晚玩救你(港) ◎片　　名　Game Night ◎年　　代　2018 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 悬疑 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-02-23(美国) ◎IMDb评分 6.9/10 from 267k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2704998/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 90923 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26949241/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　约翰·弗朗西斯·戴利 / 乔纳森·戈尔茨坦 ◎编　　剧　马克·佩雷斯 ◎主　　演　杰森·贝特曼 / 瑞秋·麦克亚当斯 / 凯尔·钱德勒 / 莎朗·豪根 / 比利·马格努森 / 拉蒙尼·莫里斯 / 凯莉·班伯里 / 杰西·普莱蒙 / 迈克尔·C·豪尔 / 丹尼·赫斯顿 / 切尔茜·佩雷蒂 / 卡米利·陈 / 泽瑞克·威廉姆斯 / 约书亚·米克尔 / R·F·戴利 / 约翰·弗朗西斯·戴利 / 迈克尔·西里尔·克赖顿 / 布鲁克·杰伊·泰勒 / 乔纳森·戈德斯坦 / 娜塔莎皓尔 / 凯碧·伯德斯 / 斯蒂夫·维亭 / 奥利维亚 / 罗宾·戴克 / 雷纳·加拉赫 / 柯蒂斯·莱昂斯 / 格雷丝·万 / 玛丽亚·Z·威尔逊 / 杰弗里·怀特 / 迈克尔·大卫·育尔 ◎简　　介 马克思(贝特曼饰)的兄弟布鲁克斯(钱德勒饰)筹划“谋杀”派对后却遭绑架，马克思、安妮(麦克亚当斯饰)以为这只是一场游戏，但显然他们已陷入困境。 ◎获奖情况 第24届美国评论家选择电影奖 (2019) 最佳喜剧片(提名) 喜剧片最佳男主角(提名) 杰森·贝特曼 喜剧片最佳女主角(提名) 瑞秋·麦克亚当斯

◎译　　名　白夜/ White Night / 白夜冶游(港) / One Night and Two Days ◎片　　名　백야 ◎年　　代　2012 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 同性 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2012-11-15(韩国) ◎IMDb评分  6.4/10 from 344 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2753288/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 3536 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/10590764/ ◎片　　长　75分钟 ◎导　　演　李宋喜一 ◎编　　剧　李宋喜一 ◎主　　演　元泰熙 / 李伊庚 ◎简　　介 汉莎航空的空少姜宇奎（元泰熙 饰）惯于做空中飞人，首尔速递员李泰俊（李利景 饰）终日在街头奔波送件。两年前宇奎离开首尔后就再没回来过，如今因为工作关系必须在故地重留一晚。寒风凛冽的街头，冬夜里一片寂静。宇奎通过互联网成功的搭讪到泰俊，他打算将后者发展成为一夜情对象，然而两个同样寂寞的人由性到爱衍生出了更多情绪。两年前一桩恐同暴力永久改变了宇奎的人生，而在这个夜晚，当他们来到当年的肇事酒吧，仿佛一切又回到了原点......

◎译　　名　一夜风流/ Night Bus / Es geschah in einer Nacht ◎片　　名　It Happened One Night ◎年　　代　1934 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 爱情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1934-02-22(美国) ◎IMDb评分  8.1/10 from 94628 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0025316 ◎豆瓣评分　8.8/10 from 39896 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295684/ ◎片　　长　105 分钟 ◎导　　演　弗兰克·卡普拉 ◎编　　剧　罗伯特·里斯金 / 塞缪尔·霍普金斯·亚当斯 ◎主　　演　克拉克·盖博 / 克劳黛·考尔白 / 沃尔特·康诺利 / 罗斯科·卡恩茨 / 詹姆森·托马斯 / 艾伦·海尔 / 亚瑟·霍伊特 / 布朗什·弗雷德里克 / 查尔斯·C·威尔逊 ◎简　　介 埃伦·安德鲁斯（克劳黛·考尔白 饰）与飞行员金·韦斯特利（詹姆森·托马斯 饰）的婚事遭到了富豪父亲（沃尔特·康诺利 饰）的极力反对。被困在游艇上的埃伦绝食无效，竟跳海逃走去找金。心急如焚的父亲派出侦探对女儿围追堵截，不料聪明的埃伦托人（艾玛·坦西 饰）在侦探眼皮底下买了去纽约的长途车票。旅行计划很完美，可是不谙世事的埃伦不仅行李被偷，还落下车票，错过了班车。而捡到车票的前记者彼得·沃恩（克拉克·盖博 饰）为了把票还给埃伦，选择留在车站等待。失去财富的埃伦与失去工作的彼得之间，会擦出怎样的火花？ ◎获奖情况 第7届奥斯卡金像奖 (1935) 最佳影片 最佳导演 弗兰克·卡普拉 最佳男主角 克拉克·盖博 最佳女主角 克劳黛·考尔白 最佳改编剧本 罗伯特·里斯金 第2届威尼斯电影节 (1934) 墨索里尼杯 最佳国际电影(提名) 弗兰克·卡普拉

  家庭影院，就是把电影院搬回家，在家里模仿电影院才有的影音效果。 电影院的大银幕后面一般都会有四组音箱：左、中、右声道和低音炮，然后左侧和右侧各有一排环绕音箱，分别对着数排座位，营造环绕声效果。家里通常只有一套沙发，所以把左右数个环绕变成两个环绕音箱，就成了最早的5.1家庭影院，见下图（摘自杜比官网www.dolby.com）。     左右声道、中置，加上左右环绕，一共5个声道。低音炮称为“.1”，只是播放低频，所以不算一个完整的声道。但实际上，这个“.1”是影院最核心、最重要的两个声道之一（另一个是中置）。     其实IMAX影院就是典型的5.1，IMAX的环绕音箱十分巨大，可能比餐桌还大，吊挂在两边后墙的角落上（下图是星美国际影城上海正大店的IMAX影厅，摘自星美官网www.ixingmei.com）。     IMAX的银幕确实很大，但如果按空间和银幕的比例计算，您完全可以在家里弄一个比IMAX还“大”的银幕，并实现比IMAX更好的环绕效果，因为7.1家庭影院已成为主流。     近年新建的电影院，在后面多了一排环绕音箱，称为后环绕。上图是都柏林Light House Cinema艺术电影院（摘自www.lighthousecinema.ie）。演变到家庭，先是多了一个后环绕音箱，由5.1变成6.1，后来为了实现更好的包围感，变成左右两个后环绕，即7.1家庭影院，见下图（摘自杜比官网www.dolby.com）。     7.1声道的全称和简称如下： 中置，Center Front，简称C。 负责回放银幕中央的声音，包括对白、音效、音乐，是声学能量最高（播放声音最多）的声道。 左声道，Left Front，简称L或LF； 右声道，Right Front，简称R或RF。 负责回放银幕左右两边的声音，包括音乐、音效、氛围。 左侧环绕，Left Surround，简称LS； 右侧环绕，Right Surround，简称RS； 左后环绕，Left Back，简称LB； 右后环绕，Right Back，简称RB。 环绕负责回放左右两侧和后方的声音，包括特殊音效、氛围、音乐。 低音炮，Subwoofer，简称SW。 负责播放80Hz以下的低频和超低频。      

◎译　　名　伙计们，请起立/最后的疯狂/兄弟出头天/哥们姐们站起来 ◎片　　名　Stand Up Guys ◎年　　代　2012 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　犯罪/喜剧 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中英双字幕 ◎IMDB评分 6.6/10 from 8，466 users ◎片　　长　1h:30m ◎导　　演　费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens ◎主　　演　阿尔·帕西诺 Al Pacino  ....Val 克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken  ....Doc 艾伦·阿金 Alan Arkin  ....Hirsch 朱丽安娜·玛格丽丝 Julianna Margulies  ....Nina Hirsch 马克·马格利斯 Mark Margolis  ....Claphands 露茜·彭奇 Lucy Punch  ....Wendy Addison Timlin  ....Alex 范妮莎·费丽托 Vanessa Ferlito  ....Sylvia 凯瑟琳·温妮克 Katheryn Winnick  ....Oxana Billy Burr  ....Larry 克莱格·谢佛 Craig Sheffer  ....Jargoniew #1 Yorgo Constantine  ....Paul 维罗妮卡·罗萨蒂 Weronika Rosati  ....Irena Courtney Galiano  ....Lisa Lauriane Gilliéron  ....Allison ◎简　　介 沃尔刚刚从监狱被放出来，在此之前，他经历了一场长达28年的牢狱之灾。他坐牢的原因很简单--因为不愿意供出自己最亲密的犯罪伙伴。他最好的朋友道克来到监狱门前，接走了刚刚出狱的沃尔。 在自由世界的生活总是很好，这两个人就找到了以前的好伙伴赫希。这三个目前已经是风烛残年的老人聚在一起，总是会回忆起年轻时候的往事。那些黄金岁月、那些忠诚和背叛以及那些自己所犯下的错误，都是他们回忆的对象。老骥伏枥，壮心不已，这三个好哥们决定重新找回往日的辉煌，去酒吧不只是新影人，偷一辆野马在公路上狂奔，在玩弄玩弄警察。可是，谁知道，道克却有一个不可告人的秘密。 道克多年之前就受雇于一个黑帮的头子，而这个黑帮的头子在得知沃尔出狱之后，就要求道克找机会杀了他。道克的时间只有一整夜和一个上午，随着太阳的升起和时间的流逝。这三个好哥们的关系变得越来越独立--是时候对过去和自己的一生做一个了断了。 一句话评论 多数观众会在本片中看到阿尔·帕西诺多年来最好的表演;同时，本片也有克里斯托弗·沃肯最好的表演。总的来说，本片的演员阵容绝对会让人印象深刻，即使是在一些小角色上。 ——《旧金山纪事报》 本片从来没有陷入廉价的煽情中，而是对几个不干好事的老家伙们的生动写照。 ——《好莱坞记者报》 幕后制作 好朋友暗藏杀机 从表面上看，这部电影讲述的是好朋友之间的离愁别绪，和他们年轻时候的恩怨情仇。所以，有人会据此认为这是一部简单的有朋友义气，也有枪杀保命情节的简单的好莱坞电影。但是在影片的导演费舍·史蒂芬斯看来，他所要在片中表达的，是一种情怀和一种质感。费舍·史蒂芬斯说:“在故事的情节上，这部电影讲述的是那种兄弟之间反目的，把枪相向的故事。可是在我的内心里，这个故事是一种情怀。自己的一个好朋友坐了20多年的牢。出来之后，自己的上司要自己把这个便宜杀掉，否则的话，大家的小命都不保。在这种情况下，人们会做出什么选择，会怎么办?我并没有把这个叫做道克的角色的内心冲突放在明处表现，而是把这三个好朋友一夜的生活，喝酒作乐、为非作歹的事情拿出来讲述。我觉得，这么讲述这个故事，表现的是一种曾经沧海难为水的情怀，也是一种相忘于江湖的情怀。但是现实，并没有我们所料想的那么令人开怀，所以在影片的后半段，这三个好朋友还是拿出了枪，互相为自己和为了以往而厮杀。站在片种的角度上说，这是一部带有心理分析元素的动作片，但是我又不想在这其中加入耸动或者惊悚的元素，因为这样会伤害到整部影片的质感。” 对于影片，片中真正意义上的主角，克里斯托弗·沃肯说:“这是一部很有意思的电影，讲述的是人内心的变化和起伏。三个好朋友，在年轻的时候都是法外之徒。现在年老了，要算总账了，但是回想起年轻时候的种种，却总是无法割舍。不过最终，所有的事情都要有终结，这就有了我们在影片中火拼的那些戏份和桥段。这种哥们义气和最后的结局，都彰显出了一种男性的气概。我很喜欢这种感觉。” 三个男星一台戏 在片中扮演三个好朋友的，分别是三个大银幕上传奇演员:阿尔·帕西诺、克里斯托弗·沃肯和艾伦·阿金。这三个人，无论是从外型、演技还是票房号召力上，都是一流的明星。虽然已经是前辈了，但是他们的艺术生涯还远远没有结束。帕西诺在片中扮演的是刚刚从牢里出来的沃尔，克里斯托弗·沃肯扮演的道克是他最好的朋友，也是一个要致他于死地的人;而艾伦·阿金则扮演了他们年轻时候的好朋友赫希。对于这三个演员，费舍·史蒂芬斯说:“他们都是银幕上的传奇，是所有影迷和电影人的偶像。能在一部电影中把他们三个凑在一起，真的是我最大幸事。我在片场，就时常告诫我自己，一定要把这部戏拍好，因为不能浪费了这三个银幕传奇的天赋和演技。在他们的帮助和参演下，我有了不同的想法，我不想把这部电影拍摄成传统而主流的好莱坞影片，而是想把他更加深化，拍摄成一部有质感、有层次的电影。不过呢，这种略有喜感，同时又略有沧桑感的动作片的调子很难抓住，但愿我的努力和尝试能得到他们和观众的认可。” 对于导演的努力，克里斯托弗·沃肯说:“能看得出来，费舍·史蒂芬斯有着非常不一样的想法，他有着杰出的天赋和对电影的敏锐的嗅觉。在他的拍摄下，影片所散发出的，不是那种陈词滥调的感觉，而是有了一种新的不一样的质感。在片中，我和帕西诺的对手戏很多，我们都是老演员了。虽然之前几乎没有什么交集，但是在这行里工作已久，大家对电影的流程和工作都心知肚明，所以工作起来也非常愉快和方便。艾伦·阿金也是老演员了，我们工作起来都很有默契。” 花絮 ·影片的原名叫做《老家伙》(Old Timers)，后来被改成了Stand Up Guys。在这个短语中，Stand Up是被当做定语来使用的，所以Stand Up Guys的含义是“老当益壮的家伙们”。 ·影片原定的导演巴瑞·莱文森，可是后来却更换成了费舍·史蒂芬斯。 ·费舍·史蒂芬斯是一个导演作品很少，但是制作作品却很多的导演。他自己独立执导的长片只有一部，但是做制作人的影片却有很多。曾经获得奥斯卡奖的纪录片《海豚湾》就是他担任制作人的作品。 ·邦·乔维为影片创作了两首新歌。  

◎译　　名　坏蛋联盟2/大坏蛋2 / 坏家伙2 ◎片　　名　The Bad Guys 2 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 悬疑 / 家庭 / 犯罪 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-08-16(中国大陆) / 2025-07-25(英国) / 2025-08-01(美国) ◎IMDb评分 7.1/10 from 6.6k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt30017619/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 22163 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36829507/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　皮埃尔·佩里费尔 / J·P·桑斯 ◎编　　剧　尤尼·布伦纳 / 伊坦·柯亨 / 艾伦·布拉培 ◎主　　演　山姆·洛克威尔 / 马克·马龙 / 奥卡菲娜 / 克雷格·罗宾森 / 安东尼·拉莫斯 / 莎姬·贝兹 / 丹妮尔·布鲁克斯 / 娜塔莎·雷昂 / 玛丽亚·巴卡洛娃 / 艾利克斯·布斯汀 / 理查德·艾欧阿德 / 莉莉·辛格 / 欧米德·吉亚李利 / 科林·乔斯特 / 杰米·卡米尔 / 雨果·萨维诺维奇 / 迈克尔·高德尔 / 乔伊·纳波尔 / 莫尼娅·阿亚齐 / 杰伦·摩尔 ◎简　　介 大坏狼（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 配音）带领坏蛋联盟五人组欲意改邪归正，却遭“狂野姐妹”上线踢馆，面对再干一票的诱惑，是重操旧业还是反杀破局？

◎译　　名　逝纸/ 死亡预告(港) / Ikigami: The Ultimate Limit ◎片　　名　イキガミ ◎年　　代　2008 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2008-09-27 ◎IMDb评分  7.1/10 from 859 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1194661 ◎豆瓣评分　7.8/10 from 4797 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3003826/ ◎片　　长　133分钟 ◎导　　演　泷本智行 ◎编　　剧　八津弘幸 / 佐佐木章光 / 泷本智行 ◎主　　演　松田翔太 / 山田孝之 / 成海璃子 / 金井勇太 / 塚本高史 / 风吹淳 / 佐野和真 ◎简　　介 为更好体现生命的价值，减少自杀率和犯罪率，最大程度鼓舞国民的上进心，某类似日本的国家推出了《国家繁荣维持法》。该法规定新入学儿童必须接受疫苗注射，平均每一千个疫苗中将有一支含有纳米胶囊，该胶囊将在注射者18~24岁时引心脏病导致死亡。厚生省负责疫苗的分配、注射者跟踪以及死亡通告（逝纸）的派送任务，所有逝者都会在24小时前收到他们的死亡通知书。 刚满25岁的藤本（松田翔太 饰）进入了国繁法的政府机关，这里乃至整个社会都弥漫着一股压抑的气氛，任何质疑国繁法的人都将被冠以思想颓废的罪名受到处罚。藤本怀着矛盾的心情，先后走访了一心成为人气歌手而背弃好友和理想的田边翼（金井勇太 饰）、生活在强势母亲阴影下对亲情彻底绝望的泷泽直树（佐野和真 饰）、以及因车祸失去父母，为了治好妹妹的眼睛而情愿捐出角膜的饭冢聪（山田孝之 饰）。在和这些人近距离接触中，藤本越来越无法保持冷静客观的立场，他也渐渐对国繁法的合理性产生了怀疑…… 本片根据间濑元朗同名漫画改编。 ◎获奖情况 第32届日本电影学院奖 (2009) 最佳新人 松田翔太

◎译　　名　夜与日/ 黑夜和白天 / 夜晚和白天 / 夜晚与白昼 / Night and Day / Bam gua nat ◎片　　名　밤과 낮 ◎年　　代　2008 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2008-02-12 ◎IMDb评分  7.1/10 from 962 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1176096/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 3612  users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2969891/ ◎片　　长　Germany: 145 分钟(Berlin International Film Festival) / USA: 144 分钟 ◎导　　演　洪常秀 ◎编　　剧　洪常秀 ◎主　　演　金英浩 / 朴恩惠 / 黄秀贞 / 李善均 / 纪柱峰 ◎简　　介 故事发生在2007年的初夏，落魄的逃难画家金成南（金英浩 饰）来到了巴黎，然而，这个艺术家们眼中的创作天堂对于一穷二白的金成南来说，不过只是另一个牢笼而已，对于故乡和妻子的思念日日折磨着他。 一次偶然中，金成南结识了名叫柔贞（朴恩惠 饰）的美丽女子，此时他的境遇和心态已和初到巴黎时大为不同，柔贞的出现无异于又一计强心针，很快，身处异国他乡的孤男寡女之间燃起了汹汹的爱情火焰。正当金成南和柔贞打得火热之时，远在祖国的妻子怀孕的消息让他陷入了矛盾和自责之中，与此同时，他和柔贞的关系也因此发生了质的转变。一边是家庭，一边是爱情，金成南会做出怎样的选择呢？ ◎获奖情况 第58届柏林国际电影节 (2008) 金熊奖 最佳影片(提名) 洪常秀